چین‌روز چگونه کار می‌کند

چه می‌کند، تاریخ را چگونه به دست می‌آورد، و چه چیزهایی را آگاهانه ندارد.

چین‌روز چیست

چین‌روز تاریخ را میان تقویم شمسی و میلادی تبدیل می‌کند. برای کسانی ساخته شده که با هر دو تقویم زندگی می‌کنند: پر کردن یک فرم اداری، خواندن شناسنامه، فرستادن دعوت‌نامه، یا دانستن این‌که زادروزی امسال به چه روزی می‌افتد.

رایگان است، به حساب کاربری نیاز ندارد، و کارش را در مرورگر شما انجام می‌دهد. چیزی برای نصب نیست.

تاریخ چگونه به دست می‌آید

تقویم شمسی، مانند تقویم میلادی، خورشیدی است. سال آن با اعتدال بهاری آغاز می‌شود، پس سال شمسی با فصل‌ها هم‌گام می‌ماند و در آن‌ها نمی‌لغزد. به همین سبب تبدیل میان این دو، شمردن روزهاست نه جست‌وجو در جدول: هر دو تقویم روزهای واقعی را می‌شمارند.

چین‌روز این شمردن را هر بار به یک شکل انجام می‌دهد. یک تاریخ همیشه همان پاسخ را می‌دهد، روی هر دستگاهی، بدون گرد کردن و بدون حدس. برای این کار چیزی به جایی فرستاده نمی‌شود.

تاریخ‌های میلادی از ۱۸۰۰ تا ۲۱۰۰ و تاریخ‌های شمسی از ۱۱۷۸ تا ۱۴۷۹.

این بازه آگاهانه همین‌جا تمام می‌شود. بیرون از آن، قاعده‌ای که سال‌های کبیسهٔ شمسی را تعیین می‌کند دیگر قطعی نیست، و مبدلی که با این حال پاسخ بدهد در واقع حدس می‌زند. چین‌روز به‌جای دادن عددی که کسی نمی‌تواند بررسی‌اش کند، می‌گوید این تاریخ بیرون از بازه است.

تاریخ‌های زودیاک چینی از کجا می‌آید

سال چینی در ژانویه آغاز نمی‌شود؛ با سال نو قمری آغاز می‌شود که جای ثابتی ندارد. این تاریخ‌ها را نمی‌توان تنها از تقویم به دست آورد، پس چین‌روز چنین نمی‌کند: از یک جدول منتشرشده با ۲۰۰ مرز استفاده می‌کند، یکی برای هر سال از ۱۹۰۱ تا ۲۱۰۰.

این جدول بخشی از خود برنامه است و هنگام بارگذاری بررسی می‌شود. در زمان استفاده هیچ سرویسی فراخوانده نمی‌شود، پس زودیاک هم مانند بقیهٔ بخش‌ها بی‌اینترنت کار می‌کند.

منبع

  • Hong Kong Observatory, Gregorian–Lunar Calendar Conversion Table (DATA.GOV.HK)
  • Hong Kong Observatory, 1984 Jia-Zi sexagenary-cycle anchor

برج ایرانی، و چرا جدول‌ها اختلاف دارند

برج‌های زودیاک غربی همان دوازده ماه شمسی‌اند: فروردین همان حمل است و به همین ترتیب تا پایان سال. چون ماه شمسی با اعتدال آغاز می‌شود، برج هم با تغییر ماه عوض می‌شود، نه در یک روز ثابت تقویمی. جدول‌های چاپی معمولاً روزی ثابت را برمی‌گزینند، پس نزدیک مرز برج‌ها ممکن است یک روز با آنچه چین‌روز نشان می‌دهد تفاوت داشته باشند. چین‌روز از تقویم پیروی می‌کند.

حریم خصوصی

تاریخ‌هایی که می‌نویسید هرگز از دستگاه شما بیرون نمی‌روند. ذخیره نمی‌شوند، به جایی فرستاده نمی‌شوند و هرگز در نوار نشانی نمی‌آیند، پس چیزی از آن‌ها به‌تصادف با کسی به اشتراک گذاشته نمی‌شود. شمار بازدید صفحه‌ها و سرعت بارگذاری به‌صورت تجمیعی و بدون کوکی شمرده می‌شود، با اسکریپت کوچکی از سوی میزبان همین وب‌گاه — تا روشن شود کدام صفحه‌ها ارزش نگه‌داشتن دارند و وب‌گاه به‌قدر کافی سریع است یا نه. همین تنها چیزی است که اندازه می‌گیرد.

کار بی‌اینترنت

پس از یک بار بازدید، مبدل و نمایهٔ زادروز بدون هیچ اتصالی کار می‌کنند. صفحه‌هایی که لازم دارید در همان بازدید نخست در مرورگر شما نگه داشته می‌شوند، پس تونل یا آنتن مرده جلوی تبدیل یک تاریخ را نمی‌گیرد. صفحه‌های خواندنی بلندتر، مانند نوشته‌های زودیاک، هنگام گشودن آورده می‌شوند.

آنچه چین‌روز نمی‌کند

این‌ها آگاهانه در چین‌روز نیست:

  • حساب کاربری، ورود و تاریخچهٔ ذخیره‌شده ندارد.
  • طالع‌بینی، پیش‌گویی و فال ندارد.
  • خوانش شخصیت یا سنجش سازگاری ندارد — صفحه‌های زودیاک یک سنت را شرح می‌دهند، نه یک شخص را.
  • تبلیغ ندارد، نمایهٔ رفتاری نمی‌سازد و ردیابی میان وب‌گاه‌ها یا در طول زمان انجام نمی‌دهد.